1
00:00:00,720 --> 00:00:01,720
***

2
00:00:59,000 --> 00:01:02,060
Ja, hadden jullie een pilje koffie? Ik
heb er oefen aan.

3
00:01:02,280 --> 00:01:03,280
Zeker, commissaris.

4
00:01:03,500 --> 00:01:04,500
En een beetje rapper.

5
00:01:04,660 --> 00:01:05,660
Ja, commissaris.

6
00:01:06,260 --> 00:01:07,260
Commissaris. Ja.

7
00:01:07,440 --> 00:01:12,700
U mag me nu geloven of niet, maar ik heb
het goedste van u iets vriendelijks te

8
00:01:12,700 --> 00:01:13,700
zijn.

9
00:01:14,040 --> 00:01:15,040
Iets vriendelijks?

10
00:01:15,660 --> 00:01:18,460
Hadden jullie het misschien een moment
voor nu ziek te worden, zo?

11
00:01:18,660 --> 00:01:19,660
Ik wil het eens kijken.

12
00:01:20,160 --> 00:01:21,340
Alsjeblieft, commissaris. Merci.

13
00:01:21,900 --> 00:01:25,770
Commissaris. Mag ik een geluk mengsen
met uw 20e verjaaring in de

14
00:01:25,770 --> 00:01:26,770
speurbrigade?

15
00:01:27,570 --> 00:01:29,170
Alsjeblieft. Wat is dat?

16
00:01:29,970 --> 00:01:31,750
Voor uw verjaaring, commissaris.

17
00:01:31,990 --> 00:01:33,350
Ik rook geen sigaren.

18
00:01:34,230 --> 00:01:35,390
Geef ze het ons aan de vrouw.

19
00:01:36,250 --> 00:01:38,110
Hier, dat is het resultaat, zie.

20
00:01:38,350 --> 00:01:41,690
Na 20 jaar, 20 pilkes doos voor mijn
hoofdman.

21
00:01:41,950 --> 00:01:45,110
Ik heb gepast. Ik krijg de vlam
morgenlijk in mijn bed.

22
00:01:45,890 --> 00:01:46,669
Kijk, zie.

23
00:01:46,670 --> 00:01:49,990
20 pilkes doos voor mijn hoofdman. Je
hebt nog chance, commissaris.

24
00:01:50,410 --> 00:01:52,830
Ik heb hier een gekend die van heel veel
gezorgd wordt.

25
00:02:38,760 --> 00:02:41,980
Lees, kom, lees mijn gedicht voor.

26
00:02:43,060 --> 00:02:46,860
Commissair, het is een gedicht dat ik
speciaal voor u heb gemaakt.

27
00:02:47,320 --> 00:02:49,140
Je gaat verscheiden zijn, hè.

28
00:02:49,500 --> 00:02:52,240
Je gaat de tranen in uw ogen krijgen.

29
00:02:54,180 --> 00:02:56,820
En is het in zijn ogen, lees al Tebra
Stadersen.

30
00:02:57,860 --> 00:02:59,020
Wat krijg je dan?

31
00:03:00,060 --> 00:03:01,600
Tranen? Een maagsweer.

32
00:03:02,700 --> 00:03:04,040
Lees, lees, lees, lees.

33
00:03:06,560 --> 00:03:08,340
Liefste... commissaris Kolder.

34
00:03:08,700 --> 00:03:10,960
En hopla, Holder den Bonde.

35
00:03:11,880 --> 00:03:15,040
Ik heb nog vergeten, we hebben een koe
op zolder.

36
00:03:15,720 --> 00:03:19,320
Ik weet het, Taddy, maar ik heb niets
anders gevonden daaraan dan met Kolder.

37
00:03:19,580 --> 00:03:21,880
Is dat aan een oom? Kolder, Kolder.

38
00:03:23,120 --> 00:03:24,460
Allee, lees, lees, lees.

39
00:03:25,460 --> 00:03:32,160
Twintig... Twintig jaar zit je hier te
zitten, te valen, te zagen en te

40
00:03:32,160 --> 00:03:35,620
vieten. Nee, nee, nee, nee, nee, nee,
dat is die, hè.

41
00:03:36,140 --> 00:03:39,080
Zeker, stop eerst te falen, te zorgen en
te vieten.

42
00:03:39,420 --> 00:03:43,180
Ik weet het, maar ik heb dat tuin
gekrapt. Voor wat? Ik vond dat per

43
00:03:43,180 --> 00:03:44,180
tango.

44
00:03:45,660 --> 00:03:46,660
Gaat niet, commissie?

45
00:03:47,240 --> 00:03:48,680
Ees, ee, ee, ee.

46
00:03:49,220 --> 00:03:51,740
Slimmeke, dat moet je lezen, eerst
allemaal.

47
00:03:53,300 --> 00:03:57,640
Twint... Twintig jaar zien we u hier
staan.

48
00:03:58,760 --> 00:04:01,200
Ja, maar is dat al wat dat gaat kent van
rameleijen?

49
00:04:01,400 --> 00:04:02,680
Ja, maar kunnen gij het beter?

50
00:04:02,900 --> 00:04:07,160
Je schrijft eerst twintig jaar zit hier
te zitten. En dan schrijft het twintig

51
00:04:07,160 --> 00:04:12,300
jaar zien we u hier staan. Je moet weten
wat je wilt, hè. Moet hem zitten of moet

52
00:04:12,300 --> 00:04:13,300
hem staan?

53
00:04:13,800 --> 00:04:15,840
Alsjeblieft. Wil je verder lezen?

54
00:04:29,930 --> 00:04:30,930
Ik wil hier staan.

55
00:04:31,370 --> 00:04:33,850
Waar is de tijd naartoe gegaan?

56
00:04:34,190 --> 00:04:36,710
Maar blijft nog 20 jaar hier de patron.

57
00:04:37,150 --> 00:04:39,030
Maar dan zonder Leo en Gaston.

58
00:04:40,630 --> 00:04:43,890
Dat wensen we Leo en Gaston.

59
00:04:44,130 --> 00:04:48,210
Er is geen mens die dat gaat geloven,
Leo. Ik weet het. Als je nog eens een

60
00:04:48,210 --> 00:04:50,250
gedicht maakt, laat mij dat dan doen.

61
00:04:50,690 --> 00:04:54,470
Dat zal goed worden, denk ik. Dan zal de
mens weten of dat moet zitten of dat

62
00:04:54,470 --> 00:04:55,249
moet staan.

63
00:04:55,250 --> 00:04:56,250
Is gedaan.

64
00:04:56,490 --> 00:04:57,950
Ik wil niet gevierd worden.

65
00:04:58,540 --> 00:05:02,420
Als ze Napoleon op Sint-Helena gestoken
hebben, hebben ze hem ook in gedicht

66
00:05:02,420 --> 00:05:03,359
voor gelezen.

67
00:05:03,360 --> 00:05:05,780
Nee, maar iedereen heeft die een dag zat
gelopen. Ja.

68
00:05:07,000 --> 00:05:10,600
Maar ten, commissieur Adriaan Ston en
ik, we hebben nog iets voor haar te

69
00:05:10,600 --> 00:05:14,920
veren. Maar dat moet nog komen. Wat moet
komen, kan me niet schelen. Wat nu moet

70
00:05:14,920 --> 00:05:20,160
komen, is werken. We moeten die moord zo
vlug mogelijk oplossen van die toneel en

71
00:05:20,160 --> 00:05:23,820
televisieverdette Artie Driesen.

72
00:05:24,300 --> 00:05:25,420
Zeg, wat is die, een cactus?

73
00:05:26,219 --> 00:05:29,660
Ja, dat is voor de twintigste
verjaardag, commissair. Dat zou ook goed

74
00:05:29,660 --> 00:05:33,400
geweest zijn. Als je hier twintig jaar
zit te vieten, kun je beter op die

75
00:05:33,400 --> 00:05:34,400
cactus zitten.

76
00:05:36,820 --> 00:05:39,960
Hé, ik wil dat niet meer horen. Ik wil
niet gevierd worden.

77
00:05:40,240 --> 00:05:44,440
Het is twintig jaar dat commissaris ben.
Ik ben twintig jaar getrouwd. Ik ben

78
00:05:44,440 --> 00:05:45,940
twintig jaar ongelukkig.

79
00:05:46,900 --> 00:05:48,780
Adrie, waar is iemand dat zich?

80
00:05:49,120 --> 00:05:51,800
We zijn haar nog aan het zoeken,
commissaris. Zeg, al het mee is recht,

81
00:05:51,940 --> 00:05:52,940
man. Weet je, pak vast.

82
00:05:53,220 --> 00:05:54,400
Kom hier. Kom hier, ga.

83
00:05:54,910 --> 00:05:59,210
Kijk, luister, ik ga eerst het dossier
verlezen voordat we aan de ondervraging

84
00:05:59,210 --> 00:06:00,910
van de getuigen beginnen.

85
00:06:01,310 --> 00:06:02,870
Allee, waar is mijn bril naartoe?

86
00:06:03,090 --> 00:06:06,490
Zou ook goed geweest zijn. Als je
twintig jaar zit op een wier, vind je

87
00:06:06,490 --> 00:06:07,690
zelf ook een bril niet meer.

88
00:06:08,850 --> 00:06:12,630
Vind ik niet zo. Dit is maar om te
bewazen dat ik beter kan ramen dan

89
00:06:12,630 --> 00:06:13,630
schade. Ja, salut.

90
00:06:14,050 --> 00:06:15,590
Mij haalde mijn bril.

91
00:06:18,870 --> 00:06:20,290
Kom eens hier.

92
00:06:24,750 --> 00:06:25,609
Ik heb een dossier.

93
00:06:25,610 --> 00:06:28,650
Ik dacht dat het daar in die kast lag.

94
00:06:28,870 --> 00:06:31,650
Nee, nee. Allee, kom. Gewoon een keer
het dossier voorlezen.

95
00:06:32,230 --> 00:06:33,230
Zit u!

96
00:06:34,610 --> 00:06:40,190
Op zondag 2 september werd smorgens om
tien minuten voor tien uur de politie

97
00:06:40,190 --> 00:06:45,090
opgebeld door een mannenstem om mede te
delen dat de gekende verdette Artie

98
00:06:45,090 --> 00:06:47,490
Driessen vermoord lag in zijn flat.

99
00:06:48,060 --> 00:06:52,620
De politie is een uur later op de flat
aangekomen waar ze de toneel- en

100
00:06:52,620 --> 00:06:57,920
televisie-vedette in 1833 vermoord
aantroffen. De dood was veroorzaakt door

101
00:06:57,920 --> 00:07:03,020
een slag op het hoofd met een marmeren
beeld dat naast het lichaam van het

102
00:07:03,020 --> 00:07:08,040
slachtoffer lag. In de flat was onwezig
een zekere Frans Kort.

103
00:07:08,840 --> 00:07:12,760
Op de vraag wat hij in de flat van
Artiedriessen deed, antwoordde hij dat

104
00:07:12,760 --> 00:07:17,500
hij die morgen om 11 uur was afgesproken
met Artiedriessen, dat de deur van de

105
00:07:17,500 --> 00:07:21,900
flat open stond en dat hij binnen was
gekomen, juist op het ogenblik dat dus

106
00:07:21,900 --> 00:07:23,420
de politie aankwam.

107
00:07:23,900 --> 00:07:27,320
Die fameuze Frans Kort en die andere
drie getuigen, zijn die hier?

108
00:07:27,560 --> 00:07:29,420
Zeker. Jij hebt ze toch al gezien,
commissaris?

109
00:07:29,720 --> 00:07:32,400
Vroeg niet of ik ze gezien heb, ik vroeg
of ze hier zijn.

110
00:07:32,740 --> 00:07:36,200
Als je hier twintig jaar mee jeugd toe
kijkt, dan zie je nog niet meer alle.

111
00:07:37,100 --> 00:07:40,620
Dat zou ook niet slecht zijn. Wat, hè?
Als je hier twintig jaar zit opgetogen,

112
00:07:40,680 --> 00:07:44,440
zit je op de deur met je weks te rooien.
Ja. Ja, is goed. Is dicht. Is dicht.

113
00:07:44,900 --> 00:07:48,980
Maar stond voor, weet u, als ik ga
beginnen ruimen, gaat er nog een

114
00:07:48,980 --> 00:07:50,280
syndicoot kunnen rond, hè?

115
00:07:50,640 --> 00:07:53,960
Wat moet ik daar aan doen? Een
stempelkoord laten in orde brengen.

116
00:07:54,200 --> 00:07:58,340
En wel laat er niet zijn, die gedachten,
die verdachten, dit. Zeker? Ze zitten in

117
00:07:58,340 --> 00:07:59,620
stempelkoord. Nee.

118
00:08:00,120 --> 00:08:01,120
Nee, nee.

119
00:08:01,480 --> 00:08:02,480
Wachtlokoord. Wachtlokoord.

120
00:08:02,780 --> 00:08:03,780
Wachtlokoord. Ja.

121
00:08:05,320 --> 00:08:06,320
Enfin.

122
00:08:06,960 --> 00:08:10,920
Luistert een keer, we zullen dus
beginnen met de ondervraging van de

123
00:08:10,920 --> 00:08:14,520
getaren. En Leo doet die een vals genuis
af.

124
00:08:15,240 --> 00:08:16,520
Het is de manen!

125
00:08:17,660 --> 00:08:18,920
Ze zegt dat niet zo!

126
00:08:19,960 --> 00:08:21,520
Dat verschilt zeden, ja.

127
00:08:23,180 --> 00:08:25,540
Allee, ik ga me niet schillen, maar doe
hem af.

128
00:08:25,760 --> 00:08:30,660
Ben ik al misère genoeg, joh? Als je
twintig jaar zit in de misère, wordt op

129
00:08:30,660 --> 00:08:32,179
de deur een oude pijl. Ja!

130
00:08:34,470 --> 00:08:37,250
Dat stond voor witte gui. Het is gedaan
met dichten.

131
00:08:37,590 --> 00:08:42,669
Leo, lees uw verslag om ons in te
lichten. Is ze? Dat is niet slecht. Leo,

132
00:08:42,669 --> 00:08:43,669
uw verslag.

133
00:08:43,730 --> 00:08:45,930
Jazeker commissie. Ik laat een klein
momentje.

134
00:08:47,210 --> 00:08:49,410
Wat heb ik daarna gelegen?

135
00:08:49,670 --> 00:08:51,130
Ze kwaad, ze kwaad.

136
00:08:51,690 --> 00:08:55,670
Wacht, wacht, wacht een minuut.

137
00:09:05,920 --> 00:09:06,920
Dat is het,

138
00:09:10,960 --> 00:09:11,960
dat is het.

139
00:09:26,380 --> 00:09:27,380
Stonic soep.

140
00:09:29,240 --> 00:09:30,240
Oh, hier, hier.

141
00:09:35,140 --> 00:09:38,960
Tijdens het onderzoek door de
speurbegader Kolder in het flatsgebouw

142
00:09:38,960 --> 00:09:42,700
van de vedette Artie Driessen, heeft de
huisbewaarder verklaard dat de morgen

143
00:09:42,700 --> 00:09:47,200
van de moord om negen uur de heer Claude
Mels, regisseur bij Artie Driessen, zich

144
00:09:47,200 --> 00:09:51,080
is komen aanmelden met een script voor
een televisiespel welke Artie Driessen

145
00:09:51,080 --> 00:09:53,560
moest lezen en goedgeuren. Na tien
minuten...

146
00:09:53,840 --> 00:09:57,000
is de heer Claude Mels terug buiten
gekomen en heeft aan de conciërge

147
00:09:57,000 --> 00:10:00,260
verklaard dat hij het schip gelezen en
gewaagd had.

148
00:10:01,680 --> 00:10:03,380
Is het mooi dat je een sigaren komt
besteden?

149
00:10:05,080 --> 00:10:08,580
Ik rook geen sigaren. Dat is voor
mevrouw.

150
00:10:09,320 --> 00:10:11,880
En ik geef sigaren. Oh, merci.

151
00:10:12,220 --> 00:10:13,220
Nee, dat is dat niet.

152
00:10:14,460 --> 00:10:15,460
Figuurlijke sigaren.

153
00:10:15,700 --> 00:10:16,699
Dat is dat niet.

154
00:10:16,700 --> 00:10:18,960
Dat is, dat is, dat is... Mevrouw rookt
dat.

155
00:10:20,300 --> 00:10:21,300
Derangeer het niet.

156
00:10:22,100 --> 00:10:23,420
Derangeer het niet. Allee.

157
00:10:26,920 --> 00:10:31,300
Op de vraag of er nog andere personen
die morgen bij RT3 zijn geweest, heeft

158
00:10:31,300 --> 00:10:34,600
de noosbouwerden verklaard dit niet meer
zeker hadden kunnen zeggen. Daarom heeft

159
00:10:34,600 --> 00:10:36,640
hij voor de rest van die morgen
boodschappen gedaan.

160
00:10:37,080 --> 00:10:39,820
Iedereen kost dus ongezien binnengekomen
zijn.

161
00:10:53,500 --> 00:10:55,460
We beginnen ook al te dicht.

162
00:10:55,880 --> 00:11:00,020
Jonk, als je er in kijkt, je begint te
kakelen. Hé, André, onze commissair

163
00:11:00,020 --> 00:11:03,440
kakelt nu. Als het gelukt is, dan zouden
we nogal een ander zagen.

164
00:11:04,440 --> 00:11:11,400
Danny, we zullen aan de ondervraging
beginnen

165
00:11:11,400 --> 00:11:14,340
van de hoofdverdachte Frans Kort.

166
00:11:15,540 --> 00:11:18,900
Commissaris, ik ben onschuldig.
Proficiat. Ik ook.

167
00:11:20,580 --> 00:11:22,120
Ik was afgesproken...

168
00:11:22,320 --> 00:11:25,760
met Artie Driessen om elf uur stipt. Ja.

169
00:11:26,180 --> 00:11:29,260
Ja, je moet weten dat Artie Driessen
altijd zeer stipt was.

170
00:11:29,680 --> 00:11:34,820
Bijvoorbeeld, hij stond s'morgens op om
tien uur, niet vroeger en niet later.

171
00:11:34,900 --> 00:11:40,000
Ja. Om tien uur dertig, niet vroeger en
niet later, gebruikte hij zijn ontbijt

172
00:11:40,000 --> 00:11:43,800
en rookte hij zijn sigaar. Zeg maar, hij
schijnt zeer goed op de hoogte te zijn

173
00:11:43,800 --> 00:11:46,420
van die vroeger en niet later van die
Artie Driessen.

174
00:11:47,180 --> 00:11:50,920
U neemt me niet kwalijk, commissaris,
maar ik was een zeer intieme vriend

175
00:11:50,920 --> 00:11:53,740
van... Zeg, liever dat je hem zeer
intiem willen bedrijven, hè? Er is

176
00:11:53,740 --> 00:11:57,940
niemand die u gevraagd heeft, vriend. Ik
rook ook mijn haar, zoals de wilde

177
00:11:57,940 --> 00:11:59,240
duiven. Ik ben cafébos.

178
00:11:59,680 --> 00:12:02,200
Wat doet die wilde duiven nu in uw café
te doen?

179
00:12:02,540 --> 00:12:03,580
Enfin, luister een keer.

180
00:12:03,900 --> 00:12:05,040
Hoe is uw naam?

181
00:12:05,300 --> 00:12:06,019
Cornelis Put.

182
00:12:06,020 --> 00:12:07,020
Ah ja, ik zie het hier.

183
00:12:07,600 --> 00:12:08,600
Cornelis Put.

184
00:12:09,220 --> 00:12:10,840
Caféhouder en vader van Ellie Put.

185
00:12:11,060 --> 00:12:12,080
Ah, excuseer.

186
00:12:15,550 --> 00:12:18,690
En mijn artiestennaam is Elie van Nat.

187
00:12:18,990 --> 00:12:23,410
Oh, Elie van Nat. Die ik nooit vergat.

188
00:12:23,650 --> 00:12:25,510
Die mijn hart bezat.

189
00:12:25,950 --> 00:12:27,170
Gaan we op mijn patat.

190
00:12:27,730 --> 00:12:32,730
Kijk, dat klinkt zo goed aan. Maar ik
moet een muze vast hebben. Allee,

191
00:12:32,730 --> 00:12:37,950
genoeg. Frans Kort en de patat van Nat.
Gaan we gaan zitten nu. Wat is daar nu?

192
00:12:38,090 --> 00:12:39,090
Hé, café.

193
00:12:39,250 --> 00:12:41,650
Niemand die gezegd heeft dat we gaan
zitten.

194
00:12:41,910 --> 00:12:42,910
Kom hier.

195
00:12:43,260 --> 00:12:45,500
Gij zijt dus de vader van uw dochter?

196
00:12:45,820 --> 00:12:46,820
Dat zal wel.

197
00:12:47,720 --> 00:12:48,960
Waar is haar moeder?

198
00:12:49,180 --> 00:12:51,520
Dat weet ik niet, meneer de Commissaris.
Dat is achttien jaar geleden dat ik ze

199
00:12:51,520 --> 00:12:53,780
nog gezien heb. Achttien jaar dat ze nog
gezien heeft?

200
00:12:54,180 --> 00:12:55,380
Weggelopen? Niet zes duit.

201
00:12:56,180 --> 00:12:58,660
Ah, ze is... Allee, dat is niet aan te
doen, joh.

202
00:12:58,860 --> 00:13:03,720
Wat heb je daar bedoeld toen je gezegd
hebt dat die Frans Kort achter die Dries

203
00:13:03,720 --> 00:13:05,640
ze intiem wilde bedriegen heeft?

204
00:13:06,600 --> 00:13:09,800
Gelukkig dat ik haar wel zult weten,
heer de Commissaris. Heeft Frans Kurt

205
00:13:09,800 --> 00:13:11,160
een immobiliënkantuur?

206
00:13:11,380 --> 00:13:14,920
Ja. Enig de maanden geleden heeft hij
aan Artie Driessen een lap groent

207
00:13:14,920 --> 00:13:15,759
verkocht. Aha.

208
00:13:15,760 --> 00:13:20,020
Artie Driessen heeft hem daarvoor een
vuilschot van 500.000 frank betaald.

209
00:13:20,280 --> 00:13:24,120
Allee. Dat vuilschot, dat werd gegeven.
Maar de lap groent, die bleef uit.

210
00:13:24,540 --> 00:13:27,820
Doordat Artie Driessen dat soort
verdacht begon te vinden en inlichting

211
00:13:27,820 --> 00:13:29,400
genomen heeft bij andere personen.

212
00:13:29,640 --> 00:13:33,020
De plaats waar dat lap groent gelegen
was, die bestond.

213
00:13:33,240 --> 00:13:35,060
Maar de lap groent zelf niet.

214
00:13:38,700 --> 00:13:40,360
Wat steekt er nu weer al uit?

215
00:13:40,580 --> 00:13:45,500
Een cactus watergever, commissair. Een
cactus zonder water is als een katin

216
00:13:45,500 --> 00:13:46,500
zonder koter.

217
00:13:46,800 --> 00:13:50,580
Dat schijnt, er komt geen water uit, hè.
Er komt niets uit, joh.

218
00:13:50,820 --> 00:13:51,820
Wacht even.

219
00:13:53,480 --> 00:13:57,000
Ja, ja. Als het fluit. Als het fluit.
Ja.

220
00:13:58,240 --> 00:14:00,220
Geef die cactus dan wat anders.

221
00:14:00,440 --> 00:14:01,820
Hij gaat aan uw bureau zitten.

222
00:14:02,180 --> 00:14:03,500
We moeten hem even anders krijgen.

223
00:14:03,880 --> 00:14:04,880
Ja, ja.

224
00:14:05,260 --> 00:14:06,260
Oeh.

225
00:14:10,220 --> 00:14:11,220
Doe maar veel.

226
00:14:11,540 --> 00:14:15,420
Twee dagen voor de muurt worden Artie
Driesen en Frans Kurt afgesproken in

227
00:14:15,420 --> 00:14:17,420
Mannencafé om over dat vals hokje te
spreken.

228
00:14:17,660 --> 00:14:20,480
Achter een tiental minuten is er
natuurlijk ruis ontstaan over die

229
00:14:20,480 --> 00:14:24,940
afdragelaarijen. Uiteindelijk zijn ze
over hier gekomen dat Frans Kurt twee

230
00:14:24,940 --> 00:14:30,240
dagen later, de zondag van de muurt, aan
Artie Driesen de 500.000 Frans zou komen

231
00:14:30,240 --> 00:14:33,120
weerbetalen. Op zijn flat, om half uur.

232
00:14:33,660 --> 00:14:37,300
Frans Kurt nooit natuurlijk dat geld
mee. En hij heeft in de morgen, voor de

233
00:14:37,300 --> 00:14:38,300
muurt...

234
00:14:39,920 --> 00:14:43,740
Ja, maar iets begrijp ik niet. Waarom
moesten nu die zaken in uw café

235
00:14:43,740 --> 00:14:48,000
besproken worden? Ja, maar hé, wat
hebben de mensen er aan om op café te

236
00:14:48,000 --> 00:14:49,900
zitten? Hij is niet getrouwd zeker?

237
00:14:50,600 --> 00:14:53,060
Ja, ik heb het gepast. Toch?

238
00:14:53,400 --> 00:14:55,880
Moest ik aan mijn vrouw zeggen dat ik op
café zit?

239
00:14:56,180 --> 00:14:58,780
En? Wat is dat? Zouden haar overzwagen.

240
00:14:59,000 --> 00:15:00,420
Jawel, jawel.

241
00:15:00,900 --> 00:15:02,020
Enfin, doe maar verder.

242
00:15:02,220 --> 00:15:04,780
Ten eerste kwam Martien Dries ze velen
op mijn koffer.

243
00:15:05,950 --> 00:15:09,650
Ja, hij was ook niet getrouwd toen in
Artidrische. Ah, Nina, maar hij was

244
00:15:09,650 --> 00:15:11,110
verloofd met mijn dochter Ellie.

245
00:15:11,630 --> 00:15:17,310
En ten tweede pas ik dat Artidrische
hier vertrouwde in Frans Kult. Ah, ja.

246
00:15:17,450 --> 00:15:18,890
Maar luister eens wat anders.

247
00:15:19,210 --> 00:15:23,530
Toen die ruzie uitgebroken is in uw
café, waren er nog andere getuigen bij.

248
00:15:23,850 --> 00:15:28,650
Ah, nee, nee. Ik, mijn dochter,
Artidrische, Frans Kult, dat was alles.

249
00:15:29,050 --> 00:15:30,050
Was dat alles?

250
00:15:30,430 --> 00:15:33,250
Zeg, uw café marcheert ook niet goed,
hè, joh?

251
00:15:33,450 --> 00:15:35,250
Het was mogelijk, zei meneer de
commissaris.

252
00:15:36,440 --> 00:15:37,440
S'morgens?

253
00:15:37,700 --> 00:15:40,180
Van s'morgens vroeg op café zit.

254
00:15:41,120 --> 00:15:44,960
Moest ik aan mijn vrouw zeggen dat ik
s'morgens... dat ik s'morgens... Ik ga

255
00:15:44,960 --> 00:15:46,140
er niet over mogen.

256
00:15:46,360 --> 00:15:47,580
Geen woord, geen woord.

257
00:15:48,000 --> 00:15:52,020
Allee, doe maar verder, kom. En
doorverre ben ik ook overtuigd dat Frans

258
00:15:52,020 --> 00:15:55,120
Kurt achter die driessen van kant heeft
gemoekt. Dat is niet waar.

259
00:15:55,980 --> 00:15:58,600
Jij wilt de commissaris met iets anders
in slaap wiegen.

260
00:15:59,640 --> 00:16:02,860
Inspecteur, Cornelis Put is de modenaar.

261
00:16:06,599 --> 00:16:09,480
Wat deur te gaan zagen dat ik de muur de
neer heb gebaat?

262
00:16:09,880 --> 00:16:10,880
Een zuurde muisje! Eila!

263
00:16:11,140 --> 00:16:12,280
Eila! Eila!

264
00:16:12,580 --> 00:16:14,240
Eila! Eila! Eila! Eila! Eila! Eila!

265
00:16:18,040 --> 00:16:19,040
Eila!

266
00:16:33,520 --> 00:16:36,880
Het is hier altijd hetzelfde. De ene
beschuldigt hier altijd de ander. Het is

267
00:16:36,880 --> 00:16:38,020
soms om zot te worden.

268
00:16:38,360 --> 00:16:41,920
Dat zou ook wel geweest zijn. Als je
hier twintig jaar zit te loren, kunnen

269
00:16:41,920 --> 00:16:42,920
ze nog zot te worden.

270
00:16:43,700 --> 00:16:48,340
En als je niet begint te zwijgen, kun je
nog rommeling krijgen.

271
00:16:48,920 --> 00:16:51,260
En je doet al zitten, zeg.

272
00:16:51,620 --> 00:16:54,040
Dan moet je maar niet zot te maken, wat
dat wel is.

273
00:16:56,380 --> 00:16:59,320
Hoe weet de gast zo goed dat Cornelis de
moordenaar is?

274
00:17:00,080 --> 00:17:03,240
Maar... Dat is toch dood eenvoudig
respectueel.

275
00:17:04,099 --> 00:17:09,740
Zijn dochter, Ellie, die had sinds een
anderhalf jaar liefdesbetrekkingen met

276
00:17:09,740 --> 00:17:10,740
Artie Friesen.

277
00:17:10,940 --> 00:17:13,480
Maar daar bleef het bij.

278
00:17:14,400 --> 00:17:17,020
Ellie drong er steeds op aan om te
trouwen.

279
00:17:17,260 --> 00:17:19,160
Maar Artie wou van hun huwelijk weten.

280
00:17:19,599 --> 00:17:21,400
Iets wat zeer begrijpelijk was.

281
00:17:22,180 --> 00:17:25,640
Eerst en vooral was het verschillende
leeftijd voor Artie een grote

282
00:17:25,640 --> 00:17:28,920
hinderpaal. En wat was dat verschil?

283
00:17:29,580 --> 00:17:34,460
Maar inspecteur, hij was 57 en zij is
maar 23.

284
00:17:34,900 --> 00:17:39,620
Oh, jongens, jongens. Nog zo jong en al
zo schoon opgegroeid, hè.

285
00:17:39,840 --> 00:17:41,920
Zeg, gaston, mag ik wat een neuk doen?

286
00:17:42,180 --> 00:17:43,800
Als ik hier water heb, geef ik hem
koffie.

287
00:17:44,820 --> 00:17:48,140
Wacht, wacht, wacht, wacht. Dat is nog
niet alles.

288
00:17:49,040 --> 00:17:54,060
Aarty was zich zeer goed van bewust dat
de liefde van Ellie niet verder ging dan

289
00:17:54,060 --> 00:17:55,480
haar eigen toneelcarrière.

290
00:17:56,020 --> 00:17:58,760
Ze had gedacht met Aarty als
ruggesteun...

291
00:17:59,160 --> 00:18:02,700
dat ze zeer spoedig een vedette zou
geworden zijn in het theatermilieu.

292
00:18:03,020 --> 00:18:04,020
Eze, eze.

293
00:18:04,120 --> 00:18:06,760
Ik was de cavaliere en daar kan ik niet
tegen.

294
00:18:07,640 --> 00:18:12,400
Maar Artie wist wel dat er met haar niks
aan te vangen was. Dat ze een zeer

295
00:18:12,400 --> 00:18:14,840
slechte actrice was. Ik ben wel een
goede actrice.

296
00:18:15,200 --> 00:18:18,960
Maar Artie heeft mij altijd opzettelijk
op de achtergrond gehouden. Hij heeft me

297
00:18:18,960 --> 00:18:20,700
nooit de kans gegeven om naam te maken.

298
00:18:21,280 --> 00:18:23,720
U moet me geloven, inspecteur.

299
00:18:23,920 --> 00:18:27,000
Maske toch. Mijn dier die heeft niet
geloofd, ooit een bak in.

300
00:18:27,719 --> 00:18:28,980
Ik geloof haar niet.

301
00:18:29,400 --> 00:18:30,400
Wel is ze.

302
00:18:31,520 --> 00:18:34,940
Dat wil nou juist lijken dat die een is
die ik de bak niet kan indrouwen, ze.

303
00:18:35,140 --> 00:18:38,560
Genoeg! Maar Artie zou toch nooit met
Ellie getrouwd zijn?

304
00:18:38,800 --> 00:18:42,380
Hij was een vermogen man van goeie
afkomst en zij was maar de dochter uit

305
00:18:42,380 --> 00:18:43,400
een cafeetje. Och!

306
00:18:43,680 --> 00:18:45,440
Wat zegt u over mijn cafeetje?

307
00:18:46,000 --> 00:18:51,300
Cafeetje! Ik heb een draadhoofdverstoel
en zes stoelen... Zeven stoelen, ik

308
00:18:51,300 --> 00:18:54,520
stond. En als je niet begint te
zwakrijden, dan een stoelbarren.

309
00:18:54,560 --> 00:18:55,680
Vooruit! Zit u daar op de bank.

310
00:18:56,260 --> 00:19:00,340
Allee, Leo brengt jullie wauwietje van
dat dan maar weer op de bank.

311
00:19:00,600 --> 00:19:01,720
Je hebt ze nu toch vast.

312
00:19:02,520 --> 00:19:03,499
Geheer commissie.

313
00:19:03,500 --> 00:19:06,800
Je weet, als ik iets in mijn handen
heb... Oh, komt er niets van dat te?

314
00:19:07,120 --> 00:19:09,040
Ik laat me niet beledigen door die man.

315
00:19:09,280 --> 00:19:12,220
Ik heb geluid, mijn klein engeltje. Niet
dat ik kom licht de water in mijn handje

316
00:19:12,220 --> 00:19:16,740
en een kop tegen mijn hoofd. Ik kom
hier. Ik zal u kalmeren. Wat zegt dat,

317
00:19:16,760 --> 00:19:21,040
kalmeren? Ik heb zin dat ik hem aan de
geraniën wil kalmeren om hem een glas

318
00:19:21,040 --> 00:19:22,040
whisky te geven.

319
00:19:22,120 --> 00:19:23,660
Hij geeft geen bloemen meer, zeg.

320
00:19:23,920 --> 00:19:26,040
Nee, maar hij heeft twee doogsten, zeg.

321
00:19:26,560 --> 00:19:28,820
Happy birthday, doei!

322
00:19:29,480 --> 00:19:30,840
Hij is toch, hij is toch dood?

323
00:19:31,800 --> 00:19:36,900
Luister eens, vriend. Dat verschil van
leeftijd en haar carrière kan toch geen

324
00:19:36,900 --> 00:19:40,860
reden zijn omdat haar vader in een café
die een artiedrieste zou vermoord

325
00:19:40,860 --> 00:19:41,859
hebben?

326
00:19:41,860 --> 00:19:43,980
Daar ben ik niet zo zeker van.

327
00:19:44,440 --> 00:19:47,240
Ben jij vader, commissaris?

328
00:19:47,680 --> 00:19:48,680
Dat was toch niet?

329
00:19:48,700 --> 00:19:52,100
Dan zou je weten dat vaderliefde in
staat is om een moord te begaan.

330
00:19:52,880 --> 00:19:55,880
Vooral als het gaat om iemand die zijn
kind verdriet aandoet. Ja, ja, maar

331
00:19:55,880 --> 00:19:56,880
luister een keer.

332
00:19:56,980 --> 00:20:01,780
Als die café dus die nachtedrieze
vermoord heeft, dan moet hij toch op die

333
00:20:01,780 --> 00:20:05,340
flat geweest zijn en dan moet die
conciërge hem toch zien voorbij komen

334
00:20:05,340 --> 00:20:07,560
hebben. Dat is ook niet waar, he,
commissair.

335
00:20:07,980 --> 00:20:12,980
Die conciërge zei toch dat hij niet wist
dat er andere mensen gekomen waren.

336
00:20:13,360 --> 00:20:15,840
Omdat een bekende niet elke morgen is
gaan winkelen.

337
00:20:16,360 --> 00:20:18,460
Aha, dus kantinecafé ook.

338
00:20:18,720 --> 00:20:22,340
Dus dat die drie ze vermoord hebben en
zelfs getelefoneerd hebben naar de

339
00:20:22,340 --> 00:20:25,040
politie. Maar waar jij aan zit, ga maar
wel, meneer de commissaris. Ik baal naar

340
00:20:25,040 --> 00:20:28,320
de politie. Waarvoor weet dat jij aan
zit, waar iemand die gulle dagen op café

341
00:20:28,320 --> 00:20:29,320
zit? Zet u.

342
00:20:29,720 --> 00:20:30,720
Dus wel dan.

343
00:20:31,520 --> 00:20:32,439
Commissaris. Ja?

344
00:20:32,440 --> 00:20:36,000
Die inspecteur moet Elivan met rust
laten. Hij zit daar lelijke dingen in

345
00:20:36,000 --> 00:20:37,320
het oor te fluisteren. Wat doet hij?

346
00:20:37,560 --> 00:20:38,560
Wat zei hij?

347
00:20:39,340 --> 00:20:40,760
Wat zei hij?

348
00:20:41,720 --> 00:20:44,580
Lelijke dingen in het oor van zo'n
schoonmasker?

349
00:20:45,240 --> 00:20:46,720
Jij gaat niet beschamd.

350
00:20:47,800 --> 00:20:51,800
Gaston, ik heb haar gesproken over
liefde.

351
00:20:52,620 --> 00:20:53,800
Over kussen.

352
00:20:55,580 --> 00:20:57,360
Vergeet niet dat ik minderjaardig ben,
hè.

353
00:20:58,120 --> 00:21:01,840
Zo gedaan, joh. Allee, Frans Kort, zet u
maar terug op de bank. Vooruit.

354
00:21:02,860 --> 00:21:04,660
Ga hier. Hoe is uw naam?

355
00:21:05,040 --> 00:21:09,140
Claude Mels. Ik ben regisseur in het
theater van onze betreurde Artie

356
00:21:09,140 --> 00:21:13,520
Driessen. Ah, klote mels. Ach, hij is
dus de man die om negen uur de

357
00:21:13,520 --> 00:21:17,720
zondagmorgen, de morgen dus van de
moord, bij Artie Driessen bent geweest

358
00:21:17,720 --> 00:21:21,860
voor dat script van de televisie. Ja, en
tien minuten later ben ik weer buiten

359
00:21:21,860 --> 00:21:25,620
gegaan. Artie Driessen had ondertussen
het script gelezen en gezegd dat hij het

360
00:21:25,620 --> 00:21:28,480
niet goed vond. Dat heb ik ook verklaard
aan de huisbewaarder.

361
00:21:29,940 --> 00:21:35,480
Als Artie Driessen het script gelezen
heeft, was

362
00:21:35,480 --> 00:21:37,840
hem dan al dood?

363
00:21:41,830 --> 00:21:45,170
Eh, commissaris, moet ik op die domme
vraag antwoord geven?

364
00:21:45,450 --> 00:21:50,450
Lief Sneeuw, als je met een gat in een
kanon zit, doet Syros schieten.

365
00:21:50,670 --> 00:21:52,850
Ah, wat zei je dan, mijn stoeme vrouw?

366
00:21:53,210 --> 00:21:56,670
Maar op die tien minuten, dat had Bart
Driesen zich geweest en dat raad genoeg

367
00:21:56,670 --> 00:21:57,670
gehad om hem te vermoorden.

368
00:22:00,530 --> 00:22:04,950
Maar wat voor een reden zou ik nu gehad
hebben om Bart Driesen van kant te

369
00:22:04,950 --> 00:22:09,830
maken? Zijn dood is immers het verlies
van mijn brood. Of zijn dood was haar

370
00:22:09,830 --> 00:22:10,830
brood.

371
00:22:11,550 --> 00:22:15,110
Commissair, gij weet toch dat Gaston en
ik op onderzoek zijn uitgeweest in het

372
00:22:15,110 --> 00:22:18,870
theater waar dat Artédrice optrad en
waar dat dier Claude de Mels regisseur

373
00:22:18,870 --> 00:22:19,689
was. Ja.

374
00:22:19,690 --> 00:22:25,010
En daar hebben wij vernomen van andere
acteurs dat Claude de Mels jaloers was

375
00:22:25,010 --> 00:22:29,430
op de carrière van Artédrice, omdat die
alles te vertellen had in het theater en

376
00:22:29,430 --> 00:22:31,810
dat die drie moesten thuis naar zijn
piepen.

377
00:22:32,210 --> 00:22:33,710
Pape, pape Leo.

378
00:22:34,110 --> 00:22:36,550
Wat? Pape. O ja, pape Leo.

379
00:22:37,840 --> 00:22:42,020
En zolang er die Driesen nog was, had
Klo de Mels er ook niks te zeggen. Want

380
00:22:42,020 --> 00:22:44,120
hij moest ook daar zijn, nog zijn peper.

381
00:22:44,420 --> 00:22:46,020
Pape... Papeleo.

382
00:22:46,900 --> 00:22:47,900
Papeleo.

383
00:22:48,250 --> 00:22:51,850
Maar dat is toch geen reden om iemand
van kant te maken?

384
00:22:52,070 --> 00:22:55,630
Nee, dat is juist de reden, Temir. Dat
was een glas whisky in een druppel

385
00:22:55,630 --> 00:22:56,630
water.

386
00:22:56,790 --> 00:23:01,170
Druppel water in een glas whisky. Ja,
druppel water. Het is geen dat ik zeg.

387
00:23:01,390 --> 00:23:03,770
Je moet er niet mee met een whisky. Dat
is onmogelijk.

388
00:23:04,270 --> 00:23:06,970
Claudie is een veel te brave jongen om
zoiets te doen.

389
00:23:07,170 --> 00:23:08,910
Laatst een keer Ellie van Café.

390
00:23:09,810 --> 00:23:11,450
Vanat, commissaris.

391
00:23:13,290 --> 00:23:14,290
Vanat.

392
00:23:15,990 --> 00:23:19,310
Vanat. Commissaris, blijf nog een keer
graag amateur op uw bank zitten,

393
00:23:19,370 --> 00:23:26,270
waaruit? Zeg een keer, vanuit hoe lang
hebt gij betrekkingen gehad met die

394
00:23:26,270 --> 00:23:27,270
artidressen?

395
00:23:28,970 --> 00:23:29,970
Wacht, wacht eens even.

396
00:23:30,250 --> 00:23:32,450
Gaat even zitten, juffrouw. Gaat even
zitten.

397
00:23:33,730 --> 00:23:34,730
Wacht eens even.

398
00:23:34,990 --> 00:23:36,790
Alsjeblieft. Momentje, momentje.

399
00:23:41,170 --> 00:23:42,410
Gaat even zitten, gaat even zitten.

400
00:23:43,320 --> 00:23:46,060
Wel, hoe lang hebt ge betrekkingen
gehad?

401
00:23:46,540 --> 00:23:51,740
Anderhalf jaar, commissaris. En nooit
geen ruzie gehad? Nee.

402
00:23:54,860 --> 00:23:56,900
Ja, soms.

403
00:23:57,340 --> 00:23:59,520
Maar niet zo erg veel.

404
00:24:01,320 --> 00:24:06,140
Gelicht. Oh, commissair. Zo'n
schoenmasker kan toch niet liegen?

405
00:24:06,440 --> 00:24:11,320
Mooie vrouwen liegen altijd. Dat heb ik
om de leven ondervonden. Mijn vrouw

406
00:24:11,320 --> 00:24:12,620
liegt nooit.

407
00:24:13,080 --> 00:24:14,019
Dat dacht ik.

408
00:24:14,020 --> 00:24:15,140
We moeten niet ontwafelen.

409
00:24:16,320 --> 00:24:17,320
Luister een keer.

410
00:24:17,460 --> 00:24:21,800
Uw vader die in een café woordde van
beschuldigd Artie Driessen vermoord te

411
00:24:21,800 --> 00:24:25,320
hebben, omdat Artie Driessen u steeds
verdriet aan deed.

412
00:24:26,280 --> 00:24:27,280
Inderdaad.

413
00:24:27,460 --> 00:24:31,240
Artie heeft me dikwijls verdriet gedaan,
omdat hij weigerde met mij te trouwen.

414
00:24:31,720 --> 00:24:35,560
Ja, ik had van Claude vernomen dat hij
het niet zo nauw nam met de liefde en

415
00:24:35,560 --> 00:24:41,160
dat hij zeer veel aan bitsters had en
ik... O, de deugen niet, hè?

416
00:24:43,590 --> 00:24:45,410
Komisaris, Artie heeft haar nooit
bedrogen.

417
00:24:45,870 --> 00:24:49,530
Zou ook wel geweest zijn. Als ze hier
twintig jaar zitten liggen, zouden we

418
00:24:49,530 --> 00:24:50,810
een deur uw vrouw bedreigen.

419
00:24:51,070 --> 00:24:53,630
Nee, ik bedrieg mijn vrouw niet.

420
00:24:53,930 --> 00:24:54,829
Wat is dat?

421
00:24:54,830 --> 00:24:55,890
De kaas nog niet gehad.

422
00:24:57,310 --> 00:24:58,310
Zeg dat nog eens.

423
00:24:58,730 --> 00:25:00,010
Allee, ik geloof het nog niet.

424
00:25:01,030 --> 00:25:02,670
Allee, wat weet je daar nog meer over?

425
00:25:03,690 --> 00:25:07,750
Komisaris, Artie heeft me vroeger eens
verteld...

426
00:25:08,200 --> 00:25:11,880
Dat er geen dag voorbij ging of er was
een hevige ruzie tussen hem en Ellie.

427
00:25:13,000 --> 00:25:14,940
Eens was hij zelfs gewond aan de arm.

428
00:25:16,140 --> 00:25:19,320
Ellie had hem in een vlaag van woede
gestoken met een papiermes.

429
00:25:19,680 --> 00:25:21,020
Oei, oei, oei, oei, oei, oei.

430
00:25:21,520 --> 00:25:24,420
Ze hadden wel geloven dat ik als paard
krijg dat ik zo'n schoendinges in de

431
00:25:24,420 --> 00:25:27,260
roer heb geflusterd. Eila, van dat
papiermes, hé.

432
00:25:27,780 --> 00:25:30,040
Eila, eila, eila. Ik zit niet in
envelopsen.

433
00:25:30,500 --> 00:25:35,560
Dus, er kan reeds vroeger een
moordperking geweest zijn.

434
00:25:35,840 --> 00:25:37,240
Nog meer, commissaris.

435
00:25:38,140 --> 00:25:42,000
Halley heeft hem toen bedreigd dat ze
daarbij niet zou laten. Dat heb ik

436
00:25:42,000 --> 00:25:44,960
gezegd omdat ik op dat ogenblik zeer
boos was.

437
00:25:45,540 --> 00:25:52,460
Ja, ja, maar als je kunt denken dat de
papiermis niet alleen kan dienen voor

438
00:25:52,460 --> 00:25:57,840
enveloppen open te doen, dan kunt je
evengoed denken dat de marmeren beeld

439
00:25:57,840 --> 00:26:00,900
kan dienen om als smattenklopper
gebruikt te worden.

440
00:26:01,220 --> 00:26:04,260
En ze moet heel hard op z'n koppen
gezagen hebben, commissaris.

441
00:26:04,990 --> 00:26:08,290
Dat is maar een bijl. Tegen jaren hebben
we er van die woorden afgebruikt.

442
00:26:11,990 --> 00:26:14,510
Stommerik. Het was Venus van Milou.

443
00:26:14,730 --> 00:26:17,870
Wie? Mevrouw Milou. Ik ken dat mens
niet.

444
00:26:18,230 --> 00:26:19,990
Nooit van gehoord, Milou.

445
00:26:20,190 --> 00:26:26,190
In ieder geval, die Ellie van Natken dus
ook de moordenares zijn geweest van die

446
00:26:26,190 --> 00:26:27,270
Artie Driessen.

447
00:26:30,240 --> 00:26:34,260
Dat is zeer goed gezien, commissaris. En
ik zie niet goed.

448
00:26:35,560 --> 00:26:36,940
Lij, waar is nu mijn bril weg?

449
00:26:37,680 --> 00:26:40,680
Van boven. Van boven. Koppenke. O, goed,
ja.

450
00:26:40,920 --> 00:26:44,060
Enfin, Frans Kort en Elie van At, ga
maar terug op de bank zitten.

451
00:26:44,580 --> 00:26:48,080
Het is verdomd, jong. We zitten weer met
vier moordenaars.

452
00:26:48,520 --> 00:26:52,360
Allee, die Elie van At, omdat die in
1803 ze met haar niet wilde trouwen.

453
00:26:52,570 --> 00:26:56,110
Claude Mills, die een minder
waardrescomplet staat tegenover RT3'se.

454
00:26:56,110 --> 00:26:59,810
Ja, daar in een café, omdat hij zijn
dochter heeft willen vreiken.

455
00:27:00,090 --> 00:27:03,710
Frans Kort, die RT3'se vavelen tussen
het vangwoord heeft getrokkeld en ze hem

456
00:27:03,710 --> 00:27:07,530
niet kost terug te betalen. Dresa, Job,
er is maar één oplossing.

457
00:27:07,830 --> 00:27:12,030
Ja? Laat ons alles nog eens goed
memoreren.

458
00:27:13,350 --> 00:27:15,190
Wat is dat? Wat gaan we doen?

459
00:27:15,390 --> 00:27:16,550
Zeg dat nog eens.

460
00:27:17,370 --> 00:27:18,370
Hoe zeg je?

461
00:27:19,710 --> 00:27:20,710
Memoreren.

462
00:27:21,080 --> 00:27:24,480
Ah ja, voor mij is het goed. Ik denk ook
mij.

463
00:27:25,200 --> 00:27:27,080
Ze verstaan het wel niet.

464
00:27:28,320 --> 00:27:33,220
Memoreren, herinneren. Ons nog een keer
goed bedenken wat er allemaal is gezegd

465
00:27:33,220 --> 00:27:36,760
geweest. Dat dacht ik dat je al wou
zeggen. Laten we eens beginnen.

466
00:27:36,980 --> 00:27:38,540
Met jongens is goed, dat is zeker.

467
00:27:42,880 --> 00:27:44,560
Adrie! Kom eens, Joris!

468
00:27:44,900 --> 00:27:45,900
Gaan we nog even.

469
00:27:46,300 --> 00:27:49,840
Lees, menniger, allemaal wat je
opgeschreven hebt en wat de verdachten

470
00:27:49,840 --> 00:27:50,840
allemaal gezaagd hebben.

471
00:27:51,420 --> 00:27:56,380
Als je hier twintig jaar zit op een
weer, vinden zelfs uw umbrel niet mee.

472
00:27:56,860 --> 00:28:01,740
Als je hier twintig jaar zit opgetogen,
kijk je op den duur met uw extra rood.

473
00:28:01,920 --> 00:28:02,920
Goed ook.

474
00:28:03,340 --> 00:28:04,259
Goed ook.

475
00:28:04,260 --> 00:28:07,160
Dat is niet genoeg. Ik heb nog veel
opgeschreven, z'n domsoort.

476
00:28:07,380 --> 00:28:10,900
Dat is flauwekul. Wat zei je toen? Wat
zei je toen? Flauwekul, flauwekul? Ja.

477
00:28:11,080 --> 00:28:14,880
Als je dat gaat laten drukken... Loopt
de gillenleven op krukken. Is het?

478
00:28:15,720 --> 00:28:18,160
Hé, dat is ook een goed gedicht.

479
00:28:18,780 --> 00:28:22,200
Adrien, je moest opgeschreven hebben wat
de verdachten gezegd hebben.

480
00:28:22,440 --> 00:28:27,120
Maar daar heb ik geen taak voor gehad.
Dat is niet nodig, commissair.

481
00:28:27,460 --> 00:28:32,480
Ik geloof dat ik weet waar de moordenaar
is. Ik ook. Dat is niet moeilijk. Ik

482
00:28:32,480 --> 00:28:37,300
geloof dat ik precies weet waar de daad
is.

483
00:28:38,240 --> 00:28:40,680
Ik geloof dat het die regisseur...

484
00:28:40,940 --> 00:28:43,700
Claude Melzies. Ja, dat hebben we ook
allemaal gedacht.

485
00:28:44,080 --> 00:28:47,060
Omdat hij om negen uur s'morgens bij hem
is geweest, maar er is nog niet een

486
00:28:47,060 --> 00:28:49,160
bewijs. Dat is wel waar, he commissieur.

487
00:28:50,020 --> 00:28:55,880
Hij is om negen uur bij Artie Drees
gekomen. Die zondagmorgen met het

488
00:28:55,880 --> 00:29:00,140
script. En tien minuten daarna is hij
terug buiten gekomen bij de conciërge.

489
00:29:00,260 --> 00:29:05,140
En hij zei dat Artie Drees in het script
gelezen had, maar het niet had

490
00:29:05,140 --> 00:29:06,800
aangenomen. En dan?

491
00:29:07,419 --> 00:29:11,580
Ook aan Artie Driesen, dat je op zo'n
korte taart een volledig script gelezen

492
00:29:11,580 --> 00:29:13,940
hebt. Ja, verdomd, ja. Dat is juist.

493
00:29:14,180 --> 00:29:16,220
Dat is niet juist, commissaris.

494
00:29:16,420 --> 00:29:19,000
Dat is praten zonder deksel op de pot.

495
00:29:19,260 --> 00:29:20,980
Maar wat komt in de pot er nu bij te
pas?

496
00:29:21,920 --> 00:29:26,640
Wat ik bedoel is het volgende. Toen ik
bij Artie Driesen kwam, kende hij het

497
00:29:26,640 --> 00:29:30,020
script reeds. Hij heeft het even
doorbladerd en dan gezegd dat hij het

498
00:29:30,020 --> 00:29:33,600
niet goed vond. En precies daarom ben ik
maar tien minuten binnen geweest.

499
00:29:33,820 --> 00:29:36,160
Allee, vooruit. Zet hem maar. Zet hem
maar weg. Kom maar, kom.

500
00:29:36,590 --> 00:29:40,150
Hey, Slimmeke, dat bewijs ligt in die
pot zonder deksel, hè?

501
00:29:40,390 --> 00:29:45,750
Ik heb een pot met een deksel. Ja, mijn
vrouw ook. Op ieder potje past een

502
00:29:45,750 --> 00:29:51,530
schuifje. Commissair, de moord is toch
gebeurd op zondag 2 september?

503
00:29:51,750 --> 00:29:52,750
Ja.

504
00:29:52,770 --> 00:29:53,930
Inderdaad, commissaris.

505
00:29:55,110 --> 00:30:00,810
En er is mij nog iets anders opgevallen.
Een paar dagen voor de moord heeft Artie

506
00:30:00,810 --> 00:30:03,910
Driessen mij gezegd dat hij een feest
wou geven in zijn theater.

507
00:30:04,850 --> 00:30:07,950
Op zaterdag 1 september. Hij was er toen
tien jaar.

508
00:30:08,710 --> 00:30:10,970
Ja. Of twintig. En hij wou dat vieren.

509
00:30:11,530 --> 00:30:16,270
En hij heeft er zelfs bij gezegd dat hij
juist die dag gekozen had, omdat de

510
00:30:16,270 --> 00:30:19,850
mensen dan een uur langer konden blijven
dan normaal. Een uur langer? Ja, maar

511
00:30:19,850 --> 00:30:20,850
wat bedoel je daarmee?

512
00:30:21,330 --> 00:30:26,750
Maar inspecteur, het is toch op zaterdag
1 september dat het zomeruur veranderd

513
00:30:26,750 --> 00:30:29,410
is op het winteruur? Ja. Met andere
woorden...

514
00:30:30,120 --> 00:30:34,560
Om twaalf uur middernacht moesten we
allemaal onze horloge een uur

515
00:30:34,560 --> 00:30:38,380
terugdraaien. En dan betekent dan voor
het feest een uur winst.

516
00:30:38,940 --> 00:30:45,680
Maar om de een of andere reden is dat
feestje niet doorgegaan.

517
00:30:52,020 --> 00:30:56,320
Ja, maar wat deed die jonge wisseling nu
te zien met die moord?

518
00:30:56,730 --> 00:30:59,470
Die jeugdverwisseling is het tekst zelf
allemaal aan de pot.

519
00:31:00,030 --> 00:31:03,630
We weten allemaal dat Artie Drees een
heel stipt was.

520
00:31:04,110 --> 00:31:09,310
Hij stond om 10 uur op en hij had om 10
uur daar te gaan ze voeren. We weten ook

521
00:31:09,310 --> 00:31:14,630
dat Frans Kort stipt om 11 uur met hem
was afgesproken.

522
00:31:15,090 --> 00:31:17,970
Maar dat wist die rechercheur Claudemels
ook allemaal.

523
00:31:18,370 --> 00:31:19,109
Ja, maar en dan?

524
00:31:19,110 --> 00:31:23,750
Dus is hij om 9 uur met het script naar
Artie Drees gegaan en hij heeft hem

525
00:31:23,750 --> 00:31:28,960
vermoord. Om tien voor de tenen heeft
hem de polis getelefoneerd en gezegd dat

526
00:31:28,960 --> 00:31:30,240
Artie Drees vermoord was.

527
00:31:30,440 --> 00:31:34,560
Want hij wist dat Frans Kort om elf uur
daar zou geweest zijn.

528
00:31:36,640 --> 00:31:40,640
Ja, maar ik versta er nog altijd niks
van, joh. Dat is toch eenvoudig,

529
00:31:40,640 --> 00:31:41,640
commissie? Ja.

530
00:31:41,780 --> 00:31:44,620
Hij heeft zijn horloge vergeten terug te
draaien.

531
00:31:45,020 --> 00:31:51,160
Dus is hij om negen uur bij Artie Drees
geweest in het gedacht dat het tien uur

532
00:31:51,160 --> 00:31:52,160
was.

533
00:31:52,200 --> 00:31:56,920
En hij heeft meteen voor de tijnen naar
het politiebureau getelefoneerd, in het

534
00:31:56,920 --> 00:31:59,200
gedacht dat het tien voor de elf was.

535
00:32:00,500 --> 00:32:06,400
En dat Frans Korter om elf uur zou
gewisten en zo voor de moordenaar zou

536
00:32:06,400 --> 00:32:07,400
gepakt worden.

537
00:32:07,860 --> 00:32:12,140
Maar wat voor een reden zou ik daartoe
gehad hebben?

538
00:32:12,800 --> 00:32:13,960
Daar zit hij!

539
00:32:14,320 --> 00:32:15,320
Koffie!

540
00:32:15,540 --> 00:32:16,540
Koffie!

541
00:32:17,040 --> 00:32:19,560
Een sigaar voor mijn vrouw. Doe het
toch.

542
00:32:20,179 --> 00:32:21,920
Doorziet de rijden, ste commissieer.

543
00:32:22,440 --> 00:32:27,860
Het was jaloos dat wij jouw leven
dingetjes in een roer zaten vijzelen.

544
00:32:28,020 --> 00:32:31,620
Dus is een verleefd opel niet afwijs.
Stommeling!

545
00:32:31,860 --> 00:32:35,320
Je hebt je op alle mogelijke manieren
verraden. Ja, ja, het is gemakkelijk om

546
00:32:35,320 --> 00:32:39,360
achteraf met dat soort argumenten af te
komen. Maar je vergeet er één ding bij

547
00:32:39,360 --> 00:32:43,600
te zeggen. Dat jij mij opgestookt hebt,
Artie Driesen, van kant te maken met de

548
00:32:43,600 --> 00:32:45,320
belofte daarna met mij te trouwen. Haha!

549
00:32:45,840 --> 00:32:46,840
Haha!

550
00:32:50,760 --> 00:32:55,900
Dan hebben we dus de moordenaar en zijn
medeplichtige Adrie Stigsholm hier in de

551
00:32:55,900 --> 00:33:00,440
speciale kamer, dat we op een
ordentelijke manier een getuigenisse

552
00:33:00,440 --> 00:33:04,080
kunnen afschrijven. Davan, als je
twintig jaar zit op de beerd, moet je

553
00:33:04,080 --> 00:33:05,080
niet leren.

554
00:33:05,160 --> 00:33:09,380
Als je maar uit mijn vel wilt doen
springen van colère... Doe dan niet

555
00:33:09,380 --> 00:33:11,660
commissaris, je bent al lelijk genoeg
gezien.

556
00:33:14,440 --> 00:33:15,980
Allee maar uit, kom, kom, kom.

557
00:33:22,600 --> 00:33:24,900
Alles een keer goed te memoreren.

558
00:33:25,160 --> 00:33:26,700
Gaan we ons daarna weer amuseren?

559
00:33:28,160 --> 00:33:31,300
Laatst, ik zal het anders zeggen. Ik zal
kort zijn.

560
00:33:31,600 --> 00:33:36,560
De commissair wil kort zijn. Hij zal er
een stukje af moeten.

561
00:33:37,200 --> 00:33:39,000
Van boven is het beste, ja.

562
00:33:39,500 --> 00:33:41,540
Dat kan hem missen, daar zit niks in.

563
00:33:41,880 --> 00:33:46,720
Klinkt tof, hè? Dat we het verkeerd
gezegd hebben.

564
00:33:47,760 --> 00:33:50,400
Ik zal dus kort zijn met die zaak.

565
00:33:50,720 --> 00:33:53,800
Weer formidabel vlug opgelost, hè?

